小鎮馬的窩
主站:彩虹小馬問答系列翻譯 停止更新
網頁
問小馬譯站
2018年7月25日 星期三
問毛毛小馬Ask fluffle puff系列22
問毛毛小馬:
http://askflufflepuff.tumblr.com
作者Mixermike622的DeviantArt網站:
http://mixermike622.deviantart.com
作者:這個新家同時也標記著第
200
回的問答~ ♥
閱讀更多 »
2018年7月7日 星期六
問毛毛小馬Ask fluffle puff系列21
放暑假啦!接下來我就大三了,要開始準備經研所了,所以開學後我會專心唸書,只有子站可能會更新。毛毛小馬的進度只剩八頁了,而且他不會更新了,我覺得畢業以前(兩年之內)可以翻得完。
我在上一篇把她都翻成蟲繭女王,因為我記得我之前有說過翻成
蟲繭女王的事情。後來我查了一下才發現我是在
第12篇
說
Chrysalis跟Queen Chrysalis 我都翻蟲繭女王,但那兩個是比較正式的稱呼,大家都叫她
Chryssi。所以之後我都翻成比較親暱的稱呼。
問毛毛小馬:
http://askflufflepuff.tumblr.com
作者Mixermike622的DeviantArt網站:
http://mixermike622.deviantart.com
閱讀更多 »
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
文章 (Atom)