2017年8月28日 星期一

藍血王子生字系列1-2

    我想你應該猜得出來我為什麼先po這篇,下一個可能po毛毛小馬或藍血本篇,兩個都沒什麼進度。下禮拜二要去東吳的學分抵減說明會,也代表學期就快開始了。我不確定東吳的課業重不重,如果可以的話,我會想辦法挪出時間翻譯。

請務必搭配藍血王子來一起使用......如果有的話啦
========================================================================
單字來源:藍1~2(從第二張藍血戴特殊眼鏡到跟市長...)

confection:n.
1.精緻的甜點
2.精心製作的衣服或建築
例句:a dreamy confection of pink beads and satin   一個如夢似幻的鍛子衣服,鑲著粉紅珠子

2017年8月26日 星期六

問Fluttershy和Pinkie Pie系列1-5

    一、兩個禮拜之前,我的房間出現了一隻大蟑螂,重點是它還爬到了我的腳上......我逃到其他房間,但是只有我的房間有夠大的桌面來放數位板,所以我改忙其他的系列,因此耽誤到這篇的進度。

問Fluttershy和Pinkie Pie:http://askfluttershyandpinkiepie.tumblr.com

2017年8月8日 星期二

問Fluttershy和Pinkie Pie系列1-4

    那張圖終於翻完啦!!!這個系列可以繼續下去了!!!以前我先跳過去翻其他的圖,累積了不少翻完的圖,但是我以前的翻譯功力真的有待加強,而且寫字的力道控制得很差,字一會兒粗一會兒細,有種黑歷史的感覺。話說1-3居然是去年二月po的,真的太久沒有更新了。

問Fluttershy和Pinkie Pie:http://askfluttershyandpinkiepie.tumblr.com

圖:http://imgur.com/DAFLmdw
作者吐槽:((哇 tumblr,多謝你讓我更難分享這張圖))
我:人家覺得太長塞不下嘛